申命记 5:2 - 圣经当代译本修订版

² 我们的上帝耶和华曾在何烈山与我们立约，

中文标准译本

² 耶和华我们的神在何烈山与我们立了约；

和合本修订版

² 耶和华－我们的上帝在何烈山与我们立约。

新标点和合本 上帝版

² 耶和华—我们的上帝在何烈山与我们立约。

新标点和合本 - 神版

² 耶和华－我们的　神在何烈山与我们立约。

新译本

² 耶和华我们的　神在何烈山与我们立了约。

申命记 5:2 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 17:35

与他的子孙立约，吩咐他们：“不可敬奉其他神明，不可跪拜和供奉它们，也不可向他们献祭。

出埃及记 19:1

以色列人离开埃及满三个月的那一天，他们来到西奈旷野。

出埃及记 24:8

摩西便把盆中的血洒在百姓身上，说：“这是立约的血，是耶和华按所说的话与你们立约的凭据。”

出埃及记 34:10

耶和华说：“我要与你立约，我要在你所有的百姓面前行奇事，是天下万国从未有过的奇事，你周围的外族人必看见我为你做的可畏之事。

耶利米书 11:4

我把你们的祖先从苦难的铁熔炉埃及带出来，那时我吩咐他们遵守这约。他们若听从我的话，遵行我的吩咐，就必做我的子民，我也必做他们的上帝。

耶利米书 31:32

这约不同于我与他们祖先所立的约，那是我牵着他们祖先的手领他们离开埃及时立的。虽然我是他们的丈夫，他们却违背了我的约。这是耶和华说的。”

耶利米书 34:13

“以色列的上帝耶和华这样说，‘我曾带领你们的祖先离开埃及，使他们不再受奴役，那时我与他们立约说，

玛拉基书 4:4

“你们要铭记我仆人摩西的律法，就是我在何烈山借着他传给以色列人的律例和典章。

申命记 1:6

“我们的上帝耶和华在何烈山对我们说，‘你们在这山上已经住了足够时日，

申命记 29:1

耶和华除了与以色列人在何烈山立约外，还在摩押吩咐摩西与以色列人立以下的约。

申命记 4:13

祂向你们宣告祂的约，就是祂吩咐你们遵守的十诫，并写在两块石版上。

申命记 4:23

你们要谨慎，不可忘记你们的上帝耶和华与你们所立的约，不可违背你们上帝耶和华的禁令，去制造任何形状的神像。

申命记 5:1

摩西把所有的以色列人召来，对他们说：“以色列人啊，要留心听我今天对你们宣讲的律例和典章，要学习并谨慎遵行。