申命记 32:33 - 圣经当代译本修订版

³³ 酿的酒如蛇的毒液， 如眼镜蛇的毒液。

中文标准译本

³³ 他们的酒是大蛇的毒液， 是毒蛇猛烈的毒汁。

和合本修订版

³³ 他们的酒是大蛇的毒液， 是毒蛇剧烈的毒汁。

新标点和合本 上帝版

³³ 他们的酒是大蛇的毒气， 是虺蛇残害的恶毒。

新标点和合本 - 神版

³³ 他们的酒是大蛇的毒气， 是虺蛇残害的恶毒。

新译本

³³ 他们的酒是大蛇的毒液， 是虺蛇的剧毒。

申命记 32:33 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 140:3

他们的言语恶毒如蛇， 嘴唇有蛇的毒液。（细拉）

诗篇 58:4

他们恶毒如蛇， 像耳聋的眼镜蛇，

诗篇 58:5

任法师的邪术再高超， 也听不见他的咒语。

耶利米书 8:14

他们说：“我们为什么还坐在这里？ 大家一起进入坚城，死在那里吧！ 我们的上帝耶和华要毁灭我们， 给我们毒水喝， 因为我们得罪了祂。

罗马书 3:13

他们的喉咙是敞开的坟墓， 舌头上尽是诡诈， 嘴唇有蛇的毒液，

申命记 32:32

他们犹如来自所多玛、 长在蛾摩拉的葡萄树， 结的葡萄粒粒有毒，串串苦涩；

申命记 32:34

“祂说，‘我把这一切积存起来， 封在我的仓库里。