申命记 28:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ “你们的篮子和揉面盆都必蒙福。

中文标准译本

⁵ 你的篮子和揉面盆都蒙福。

和合本修订版

⁵ 你的筐子和你的揉面盆都必蒙福。

新标点和合本 上帝版

⁵ 你的筐子和你的抟面盆都必蒙福。

新标点和合本 - 神版

⁵ 你的筐子和你的抟面盆都必蒙福。

新译本

⁵ 你的篮子和你的抟面盆，都必蒙福。

申命记 28:5 Marejeleo ya Msalaba

申命记 28:17

“你们的篮子和揉面盆都必受咒诅。

申命记 28:4

“你们必子孙昌盛，五谷丰登，牛羊成群。

申命记 28:45

“因为你们不听从你们上帝耶和华的话，不遵守祂吩咐你们的诫命和律例，这些咒诅都必临到你们、追赶你们，直到毁灭你们。

申命记 28:6

“你们出入都必蒙福。