民数记 7:84 - 圣经当代译本修订版

⁸⁴ 以上是膏抹祭坛时，以色列各首领为献坛之礼所献的供物，共计有银盘、银碗和金碟子各十二个，

中文标准译本

⁸⁴ 以上是膏抹祭坛那天，以色列众领袖为祭坛奉献礼所带来的礼物，总共有：十二个银盘，十二个银碗，十二个金勺子。

和合本修订版

⁸⁴ 用膏抹祭坛的那一天，以色列的众领袖为献坛所献的是：银盘十二个、银碗十二个、金碟子十二个；

新标点和合本 上帝版

⁸⁴ 用膏抹坛的日子，以色列的众首领为行献坛之礼所献的是：银盘子十二个，银碗十二个，金盂十二个；

新标点和合本 - 神版

⁸⁴ 用膏抹坛的日子，以色列的众首领为行献坛之礼所献的是：银盘子十二个，银碗十二个，金盂十二个；

新译本

⁸⁴ 用膏抹祭坛的日子，以色列的众领袖献上奉献祭坛的供物，共有银盘十二个、银碗十二个、金盂十二个，

民数记 7:84 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 25:29

你们要用纯金造桌子上的盘、碟和献酒用的瓶和杯。

民数记 7:1

摩西支好圣幕后，便用膏油抹圣幕和其中的所有器具、祭坛和坛上的所有器具，使它们圣洁。

民数记 7:10

膏抹祭坛时，各首领都为献坛之礼带来供物，献在祭坛前。

民数记 7:83

作平安祭的两头公牛、五只公绵羊、五只公山羊和五只一岁的公羊羔。这是以南的儿子亚希拉的供物。

民数记 7:85

以圣所的秤为准，每个银盘重一公斤半，每个银碗重八百克，共重二十七公斤半；

希伯来书 13:10

我们有一座祭坛，坛上的祭物是那些在圣幕里供职的人没有权利吃的。

启示录 21:14

城墙共有十二块基石，基石上有羔羊的十二位使徒的名字。