撒母耳记下 13:33 - 圣经当代译本修订版

³³ 所以，我主我王啊，不要相信这消息，不是所有的王子都死了，只有暗嫩一人死了。”

中文标准译本

³³ 现在，我主我王不要把这事放在心上，以为王子们都死了，其实只有暗嫩一人死了。”

和合本修订版

³³ 现在，我主我王，不要把这事放在心上，以为王所有的儿子都死了。其实，只有暗嫩一人死了。”

新标点和合本 上帝版

³³ 现在，我主我王，不要把这事放在心上，以为王的众子都死了，只有暗嫩一个人死了。」

新标点和合本 - 神版

³³ 现在，我主我王，不要把这事放在心上，以为王的众子都死了，只有暗嫩一个人死了。」

新译本

³³ 现在我主我王不要把这事放在心上，以为王所有的儿子都死了。其实死的只有暗嫩一人。”

撒母耳记下 13:33 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 13:34

此时，押沙龙已经逃走了。守望的人举目瞭望，见有一大群人从西面山坡的路上下来。

撒母耳记下 19:19

说：“求我主饶恕仆人的罪过！仆人在我主我王离开耶路撒冷时所犯的罪，求我王不要记在心上。