撒母耳记上 31:3 - 圣经当代译本修订版3 扫罗周围战事激烈,他被弓箭手发现后射成重伤, Tazama sura中文标准译本3 扫罗遭到猛烈的攻击,弓箭手射中了他,他受到射手的重创。 Tazama sura和合本修订版3 攻击扫罗的战事激烈,弓箭手追上他,他被弓箭手射中,伤势很重。 Tazama sura新标点和合本 上帝版3 势派甚大,扫罗被弓箭手追上,射伤甚重, Tazama sura新标点和合本 - 神版3 势派甚大,扫罗被弓箭手追上,射伤甚重, Tazama sura新译本3 战争激烈,扫罗受到猛烈的攻击,弓箭手发现了他,射箭的人射中了他,他的伤势严重; Tazama sura |