撒母耳记上 24:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 事后，大卫心里不安，

中文标准译本

⁵ 随后大卫因割下扫罗的衣摆而心中自责，

和合本修订版

⁵ 随后大卫心中自责，因为他割下了扫罗的衣角。

新标点和合本 上帝版

⁵ 随后大卫心中自责，因为割下扫罗的衣襟；

新标点和合本 - 神版

⁵ 随后大卫心中自责，因为割下扫罗的衣襟；

新译本

⁵ 事后，大卫为了割下扫罗的衣边，心中自责，

撒母耳记上 24:5 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 12:9

你为什么蔑视我的命令，做出我视为可憎的事呢？你借亚扪人的刀杀了赫人乌利亚，把他的妻子据为己有。

撒母耳记下 24:10

大卫统计了人口以后，内心不安，就对耶和华说：“我做这事犯了大罪。耶和华啊，求你赦免仆人的罪，我做了极其愚昧的事。”

列王纪下 22:19

因为你听到我对这地方及其居民的警告，知道这地方要受咒诅、沦为荒场，便悔改，在我面前谦卑，撕裂衣服，向我哭泣，我才垂听你的祷告。这是我耶和华说的。

诗篇 59:11

保护我们的主啊， 求你不要杀掉他们， 免得我的百姓忘记教训。 求你用你的能力驱散他们， 使他们沦为卑贱。

撒母耳记上 26:8

亚比筛对大卫说：“现在上帝把你的敌人交在你手中了，让我一矛把他钉在地上，决不用刺第二下。”