撒母耳记上 18:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 扫罗的次女米甲爱上了大卫，扫罗知道了非常高兴。

中文标准译本

²⁰ 扫罗的女儿米甲爱大卫；有人把这事告诉了扫罗，这事在他眼中看为好。

和合本修订版

²⁰ 扫罗的女儿米甲爱大卫。有人告诉扫罗，这件事在扫罗眼中看为合宜。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 扫罗的次女米甲爱大卫。有人告诉扫罗，扫罗就喜悦。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 扫罗的次女米甲爱大卫。有人告诉扫罗，扫罗就喜悦。

新译本

²⁰ 扫罗的女儿米甲爱大卫。有人把这事告诉扫罗，扫罗就欢喜，

撒母耳记上 18:20 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 3:13

大卫回答说：“好，我与你立约，但有一个要求：你一定要把扫罗的女儿米甲带来才能见我。”

撒母耳记下 6:16

耶和华的约柜进大卫城的时候，扫罗的女儿米甲从窗户往外观看，见大卫在耶和华面前又跳又舞，心里就轻视他。

撒母耳记下 6:20

大卫回到家为自己的家人祝福，米甲出来迎接他，说：“今天以色列王好光彩呀！居然像个粗俗之人，在臣仆和婢女面前露体！”

撒母耳记上 14:49

他的儿子是约拿单、亦施韦和麦基舒亚，长女叫米拉，次女叫米甲。

撒母耳记上 18:28

扫罗知道耶和华与大卫同在，自己的女儿米甲也爱他，