彼得前书 3:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 如果你们热心行善，有谁会害你们呢？

中文标准译本

¹³ 如果你们是为美善而热心的人，谁会伤害你们呢？

和合本修订版

¹³ 你们若热心行善，有谁会害你们呢？

新标点和合本 上帝版

¹³ 你们若是热心行善，有谁害你们呢？

新标点和合本 - 神版

¹³ 你们若是热心行善，有谁害你们呢？

新译本

¹³ 如果你们热心行善，有谁能害你们呢？

彼得前书 3:13 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 38:20

我追求良善， 他们就恨我，以恶报善。

箴言 12:21

义人无灾无难， 恶人灾祸连连。

箴言 15:9

耶和华憎恨恶人的行径， 喜爱追求公义的人。

箴言 16:7

人所行的若蒙耶和华喜悦， 耶和华必使仇敌与他和好。

耶利米书 39:12

“你把耶利米带去好好照顾，切不可伤害他。他有什么要求，你都要满足。”

罗马书 13:3

掌权的不是叫行善的惧怕，而是叫作恶的惧怕。你想不怕掌权的吗？就要行善，这样你会得到他的称赞。

罗马书 8:28

我们知道，上帝使万事互相效力，使那些爱上帝的人，就是上帝按自己的旨意呼召的人得益处。

哥林多前书 14:1

你们要追求爱，也要切慕属灵的恩赐，尤其是做先知讲道的恩赐。

以弗所书 5:1

因此，你们既然是上帝疼爱的儿女，就要效法上帝。

帖撒罗尼迦前书 5:15

你们要小心，谁都不可冤冤相报，总要彼此善待，也要善待众人。

提摩太前书 5:10

并且在善事上有好名声，如教养儿女、接待外人、服侍圣徒、救助困苦、竭力做各种善事。

提多书 2:14

主耶稣为我们牺牲自己，要救赎我们脱离一切罪恶，并洁净我们，使我们做祂热心行善的子民。

约翰三书 1:11

亲爱的弟兄，不要效法罪恶，要效法美善。行善的人属于上帝，行恶的人不认识上帝。