尼希米记 4:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 修筑城墙的人工作的时候都腰间佩刀。吹号的人在我旁边，

和合本修订版

¹⁸ 建造的人都腰间佩刀建造，吹角的人在我旁边。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 修造的人都腰间佩刀修造，吹角的人在我旁边。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 修造的人都腰间佩刀修造，吹角的人在我旁边。

新译本

¹⁸ 建造的人，都腰间佩着刀来建造；吹号角的人在我旁边。

圣经–普通话本

¹⁸ 每个修城的人腰间都佩着刀。号手站在我的旁边。

尼希米记 4:18 Marejeleo ya Msalaba

尼希米记 4:13

于是，我按宗族派人手持刀剑、长矛和弓箭，守卫在城墙后面低洼的空地上。

尼希米记 4:17

搬运工人一手工作，一手拿兵器。

尼希米记 4:19

我对贵族、官员和其余的民众说：“这工程浩大，范围广阔，我们在城墙上相隔很远。

以西结书 33:3

守望者若发现敌人来攻打，便吹号警告百姓。

民数记 10:9

当你们在自己的土地上跟来犯之敌作战时，要吹响两支号，你们的上帝耶和华必眷顾你们，救你们脱离敌人。