士师记 20:37 - 圣经当代译本修订版

³⁷ 那些伏兵迅速冲进基比亚，用刀杀了全城的人。

中文标准译本

³⁷ 这时伏兵急速冲进基比亚，伏兵扩散开，用刀击杀全城。

和合本修订版

³⁷ 伏兵迅速闯进基比亚；他们继续前进，用刀杀死全城的人。

新标点和合本 上帝版

³⁷ 伏兵急忙闯进基比亚，用刀杀死全城的人。

新标点和合本 - 神版

³⁷ 伏兵急忙闯进基比亚，用刀杀死全城的人。

新译本

³⁷ 伏兵急忙冲入基比亚，用刀击杀了全城的人。

士师记 20:37 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 19:13

你们不可用手碰违例者，要用石头打死他或用箭射死他，无论人畜，都不可存活。等到角声长鸣时，百姓才可上山。”

约书亚记 6:5

当你们听到号角长鸣时，所有人都要高声呐喊，城墙就会坍塌，众人便可以直冲上去。”

约书亚记 8:13

于是，城北的主力军队和城西的伏兵都部署好了。当晚，约书亚在山谷里过夜。

约书亚记 8:14

艾城的王见以色列人兵临城下，清早便急忙和全城的人起来出城迎战，在亚拉巴谷附近跟以色列军交锋，他不知道城后有伏兵。

约书亚记 8:19

他一伸手，城后的伏兵立即行动，迅速冲进城去，一举占领艾城，随即放火烧城。