士师记 18:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 随行的六百人带着兵器留在门口。

中文标准译本

¹⁶ 但支派的那六百人，都佩带兵器站在大门口。

和合本修订版

¹⁶ 六百但人各带兵器，站在门口。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 那六百但人各带兵器，站在门口。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 那六百但人各带兵器，站在门口。

新译本

¹⁶ 那六百但人，带着兵器，都站在门口。

士师记 18:16 Marejeleo ya Msalaba

士师记 18:11

但支派便从琐拉和以实陶派出六百个带兵器的人。

士师记 18:15

那五个人就进入米迦的家里，到年轻的利未人房间向他问安，

士师记 18:17

当时祭司也和那六百个带兵器的人站在门口。那五个人进去拿走了雕刻的偶像、以弗得、家庭神像及金属铸像。