哥林多前书 9:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 难道只有我和巴拿巴要自食其力吗？

中文标准译本

⁶ 难道只有我和巴拿巴没有不做工的权利吗？

和合本修订版

⁶ 只有我和巴拿巴没有权利不做工吗？

新标点和合本 上帝版

⁶ 独有我与巴拿巴没有权柄不做工吗？

新标点和合本 - 神版

⁶ 独有我与巴拿巴没有权柄不做工吗？

新译本

⁶ 难道只有我和巴拿巴没有权利不作工吗？

哥林多前书 9:6 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 6:2

请让我们去约旦河吧，我们每人都可以从那里砍一根木头盖房子居住。”以利沙说：“你们去吧。”

尼希米记 10:36

“我们按照律法的规定，献上我们的长子和头胎的牛羊，把他们带到我们上帝的殿中，交给在那里供职的祭司。

使徒行传 11:22

耶路撒冷教会的人听到这消息后，就派巴拿巴去安提阿。

使徒行传 13:50

但犹太人煽动虔诚的贵妇和城中显要迫害保罗和巴拿巴，把二人从当地赶走。

使徒行传 14:12

于是，他们称巴拿巴为宙斯，又因为保罗是主要的发言人，就称他为希耳米。

使徒行传 18:3

他们夫妇跟保罗是同行，都以制造帐篷为业，保罗就留下来和他们同住，一起做工。

使徒行传 4:36

有个生在塞浦路斯的利未人名叫约瑟，使徒叫他巴拿巴，意思是劝慰者。

哥林多前书 11:16

如果有谁想反驳这些话，我只能说，这是我们和上帝的众教会向来遵守的规矩。

哥林多后书 11:8

我“抢夺”其他教会，拿了他们的资助，来服侍你们。

帖撒罗尼迦前书 2:9

弟兄姊妹，你们一定记得我们的劳苦和艰难。我们一面向你们传上帝的福音，一面昼夜辛勤工作，免得成为你们任何人的负担。