哥林多前书 1:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 这样，谁都不能在上帝面前自夸了。

中文标准译本

²⁹ 好使所有的人在神面前都不能自夸，

和合本修订版

²⁹ 使凡血肉之躯的，在上帝面前，一个也不能自夸。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 使一切有血气的，在上帝面前一个也不能自夸。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 使一切有血气的，在　神面前一个也不能自夸。

新译本

²⁹ 使所有的人在　神面前都不能自夸。

哥林多前书 1:29 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 49:6

他们倚靠金钱、夸耀财富，

以赛亚书 10:15

然而，斧头怎能向挥斧的人自夸呢？ 锯子怎能向用锯的人炫耀呢？ 难道棍子可以挥动举它的人吗？ 难道手杖可以举起它的主人吗？

耶利米书 9:23

耶和华说：“智者不要夸耀自己的智慧，勇士不要夸耀自己的力量，富人不要夸耀自己的财富。

罗马书 15:17

因此，我在基督耶稣里以事奉上帝为荣。

罗马书 3:19

我们知道律法所讲的都是针对律法之下的人，好叫所有的人都无话可说，使全世界都伏在上帝的审判之下。

罗马书 3:27

既然如此，我们哪里能夸口呢？当然没有可夸的。靠什么方法让人不能夸口呢？靠遵行律法吗？不是！是靠信主的方法。

罗马书 4:2

亚伯拉罕如果是因行为而被称为义人，就可以夸口了，但他在上帝面前没有可夸的。

哥林多前书 1:31

所以，正如圣经上说：“要夸耀，就当夸耀主的作为。”

哥林多前书 4:7

谁使你与众不同呢？你有哪一样不是领受的呢？既然一切都是领受的，你为什么还自夸，好像不是领受的？

哥林多前书 5:6

你们自夸不是好事，岂不知一点面酵能使整团面发起来吗？

以弗所书 2:9

也不是由于你们的行为，以免有人自夸。