启示录 5:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 我见谁都没有资格开卷阅读，便放声大哭。

中文标准译本

⁴ 于是我就大哭，因为找不到配打开或阅读那书卷的。

和合本修订版

⁴ 因为没有人配展开、阅览那书卷，我就大哭。

新标点和合本 上帝版

⁴ 因为没有配展开、配观看那书卷的，我就大哭。

新标点和合本 - 神版

⁴ 因为没有配展开、配观看那书卷的，我就大哭。

新译本

⁴ 因为没有人配展开观看书卷，我就大哭。

启示录 5:4 Marejeleo ya Msalaba

启示录 4:1

此后，我再观看，见天上有一扇门开了，又听见之前那个像号角般响亮的声音对我说：“你上这里来，我要把以后必发生的事指示给你看。”

启示录 5:3

可是，天上、地上、甚至地底下谁都没有资格开卷阅读。

启示录 5:5

有一位长老对我说：“不要哭！看啊，犹大支派的狮子，大卫的根已经得胜了，祂能揭开那七个封印，打开书卷。”