历代志下 6:35 - 圣经当代译本修订版

³⁵ 求你从天上垂听他们的祈祷，为他们伸张正义。

中文标准译本

³⁵ 愿你从天上垂听他们的祷告和恳求， 听取他们的申诉。

和合本修订版

³⁵ 求你从天上垂听他们的祷告祈求，为他们伸张正义。

新标点和合本 上帝版

³⁵ 求你从天上垂听他们的祷告祈求，使他们得胜。

新标点和合本 - 神版

³⁵ 求你从天上垂听他们的祷告祈求，使他们得胜。

新译本

³⁵ 求你从天上垂听他们的祷告祈求，使他们得胜。

历代志下 6:35 Marejeleo ya Msalaba

历代志下 6:34

“你的子民奉你的命令上阵与敌人作战，无论他们在哪里，如果他们向着你选择的这城和我为你名建造的这殿祷告，

历代志下 6:36

“世上没有不犯罪的人，如果你的子民得罪你，以致你向他们发怒，让敌人把他们掳走，不论远近，

耶利米书 5:28

吃得肥胖红润，坏事做尽， 不秉公审判，不为孤儿申冤， 不为穷人主持公道。”