历代志下 5:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 以色列的长老到齐后，利未人便抬起约柜，

中文标准译本

⁴ 以色列所有的长老来到后，利未人就抬起约柜，

和合本修订版

⁴ 以色列众长老一来到，利未人就抬起约柜。

新标点和合本 上帝版

⁴ 以色列众长老来到，利未人便抬起约柜。

新标点和合本 - 神版

⁴ 以色列众长老来到，利未人便抬起约柜。

新译本

⁴ 以色列的众长老来到了，利未人就抬起约柜。

历代志下 5:4 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 8:3

以色列的长老到齐后，祭司便抬起约柜，

历代志上 15:2

大卫说：“除了利未人以外，谁也不可抬上帝的约柜，因为耶和华只拣选他们抬上帝的约柜，永远事奉祂。”

历代志下 5:5

祭司和利未人将约柜、会幕和会幕里的一切圣器运上来。

历代志下 5:7

祭司把耶和华的约柜抬进内殿，即至圣所，放在两个基路伯天使的翅膀下面。

民数记 4:15

“拔营出发时，要等到亚伦父子们把圣所和圣所的所有器具都盖好后，哥辖的子孙才可以来抬。他们负责抬这些会幕的器具，但不可触摸这些圣物，免得死亡。

约书亚记 3:6

约书亚又对祭司说：“抬起约柜，率领民众过河吧！”他们就抬起约柜，走在民众前面。

约书亚记 6:6

嫩的儿子约书亚便召来祭司，对他们说：“你们抬起约柜，派七位祭司拿着七个羊角号走在耶和华的约柜前面。”