历代志下 16:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 巴沙闻讯，就停止修筑拉玛。

中文标准译本

⁵ 巴沙听说了，就停止修筑拉玛，终止了他的工程。

和合本修订版

⁵ 巴沙听见了，就停工不修筑拉玛，任由他的工程停止。

新标点和合本 上帝版

⁵ 巴沙听见就停工，不修筑拉玛了。

新标点和合本 - 神版

⁵ 巴沙听见就停工，不修筑拉玛了。

新译本

⁵ 巴沙听见了，就停止修筑拉玛，把工程都停止了。

历代志下 16:5 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 15:16

亚撒和以色列王巴沙执政期间，双方常常交战。

列王纪上 15:21

巴沙闻讯，就停止修筑拉玛，退回得撒去了。

历代志下 16:4

便·哈达接受了亚撒王的提议，派将领攻打以色列的城邑，攻占了以云、但、亚伯·玛音和拿弗他利所有的储货城。

历代志下 16:6

亚撒王率领全体犹大人，将巴沙修筑拉玛的石头和木材搬走，用它们修建迦巴和米斯巴。