历代志上 12:36 - 圣经当代译本修订版

³⁶ 来自亚设支派的四万名能征善战的精兵；

中文标准译本

³⁶ 亚设支派中，能列阵出战的有四万人。

和合本修订版

³⁶ 亚设中，能上阵打仗的有四万人。

新标点和合本 上帝版

³⁶ 亚设支派，能上阵打仗的有四万人。

新标点和合本 - 神版

³⁶ 亚设支派，能上阵打仗的有四万人。

新译本

³⁶ 亚设支派的子孙中，能出去上阵作战的，共有四万人。

历代志上 12:36 Marejeleo ya Msalaba

历代志上 12:33

来自西布伦支派、能征善战、拥有各种兵器、训练有素、忠心耿耿的五万人；

历代志上 12:35

来自但支派的两万八千六百名能征善战的人；

历代志上 12:37

来自约旦河东边的吕便支派、迦得支派和玛拿西半个支派的十二万拥有各种兵器的人。

约珥书 2:7

它们快速奔跑像勇士， 攀登城墙如战士， 有条不紊地前进。