Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




加拉太书 1:13 - 圣经当代译本修订版

13 你们都听说过我信奉犹太教时的所作所为,我怎样残酷地迫害上帝的教会,试图摧毁它。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 你们听说过我以前在犹太教中的行事为人:我曾极力地逼迫神的教会,残害她。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 你们听说过从前我在犹太教中的行径,我怎样竭力压迫残害上帝的教会。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 你们听见我从前在犹太教中所行的事,怎样极力逼迫残害上帝的教会。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 你们听见我从前在犹太教中所行的事,怎样极力逼迫残害 神的教会。

Tazama sura Nakili

新译本

13 你们听过我从前在犹太教中所行的:怎样极力逼迫残害 神的教会,

Tazama sura Nakili




加拉太书 1:13
14 Marejeleo ya Msalaba  

当时,扫罗也赞成杀死司提凡。从那天起,耶路撒冷的教会开始遭到极大的迫害。除了使徒之外,门徒都分散到犹太和撒玛利亚各地。


扫罗却在摧毁教会,他挨家挨户搜寻,把男女信徒抓进监牢。


听的人都大吃一惊,说:“他不就是那在耶路撒冷迫害信徒的人吗?他到这里来不是要把他们绑了押去见祭司长吗?”


扫罗逃到耶路撒冷后,曾设法与当地的门徒联络,可是他们都怕他,不相信他是门徒。


不要成为犹太人、希腊人或上帝教会的绊脚石,


在众使徒中我最微不足道,根本不配称为使徒,因为我曾迫害上帝的教会。


论热心,我曾经迫害教会;论律法要求的义,我是无可指责的。


尽管我从前是个亵渎上帝、迫害和侮辱信徒的人,但我仍然蒙了怜悯,因为那时我无知,还没有信耶稣。


我们的主赐给我丰富的恩典,使我在基督耶稣里有信心和爱心。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo