利未记 11:3 - 圣经当代译本修订版

³ 凡蹄子分瓣且反刍的动物，你们都可以吃。

中文标准译本

³ 凡是分蹄、裂趾并且反刍的动物，都可以吃。

和合本修订版

³ 凡蹄分两瓣，分趾蹄而又反刍食物的走兽，你们都可以吃。

新标点和合本 上帝版

³ 凡蹄分两瓣、倒嚼的走兽，你们都可以吃。

新标点和合本 - 神版

³ 凡蹄分两瓣、倒嚼的走兽，你们都可以吃。

新译本

³ 分蹄有趾而且反刍的走兽，你们都可以吃。

利未记 11:3 Marejeleo ya Msalaba

箴言 2:10

因为智慧必进入你心， 知识必令你的灵欢乐。

箴言 9:6

你们要抛弃愚昧，就能存活， 要转向悟性之道。”

利未记 11:2

“你们把以下条例告诉以色列人。 “地上的动物，

利未记 11:26

蹄子不分瓣或不反刍的动物，你们要视为不洁净，碰到它们的人都不洁净。

利未记 11:4

但你们不可吃只是蹄子分瓣或只反刍的动物。骆驼不洁净，因为它虽反刍但蹄子不分瓣；

利未记 11:5

石獾不洁净，因为它虽反刍但蹄子不分瓣；

利未记 11:6

野兔不洁净，因为它虽反刍但蹄子不分瓣；

利未记 11:7

猪不洁净，因为它虽蹄子分瓣但不反刍。

使徒行传 17:11

当地的人比帖撒罗尼迦人开明，非常乐意接受真道，还天天查考圣经，看看所听的道是否合乎圣经。

哥林多后书 6:17

主又说： “所以，你们要从他们中间出来， 离开他们，不要沾染污秽之物， 我就接纳你们。

申命记 14:6

凡蹄子分瓣且反刍的动物，你们都可以吃。

申命记 14:8

你们也不可吃猪，因为猪虽蹄子分瓣但不反刍，是不洁净的。你们不可吃这些动物的肉，也不可摸它们的尸体。

提摩太前书 4:15

你要全心全意做这些事，让大家都看到你的长进。