Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




创世记 36:24 - 圣经当代译本修订版

24 祭便的儿子是埃亚和亚拿,在旷野为父亲放驴时发现温泉的就是亚拿。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

24 基比文的儿子如下:阿亚、亚拿。 这亚拿为他父亲基比文放牧驴子时, 在旷野发现了温泉。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

24 祭便的儿子是爱亚、亚拿,当时在旷野牧放他父亲祭便的驴,发现温泉的就是这亚拿。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

24 祭便的儿子是亚雅、亚拿(当时在旷野放他父亲祭便的驴,遇着温泉的,就是这亚拿)。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

24 祭便的儿子是亚雅、亚拿(当时在旷野放他父亲祭便的驴,遇着温泉的,就是这亚拿)。

Tazama sura Nakili

新译本

24 祭便的儿子是亚雅和亚拿。当年在旷野牧放他父亲祭便的驴,发现了温泉的,就是亚拿。

Tazama sura Nakili




创世记 36:24
12 Marejeleo ya Msalaba  

以扫娶了迦南女子为妻,她们是赫人以伦的女儿亚大和希未人祭便的孙女、亚拿的女儿阿何利巴玛。


朔巴的儿子是亚勒文、玛拿辖、以巴录、示玻和阿南。


亚拿的儿子是底顺、女儿名叫阿何利巴玛。


押沙龙的仆人就照命令把暗嫩杀了。王的众子都起来骑上骡子逃走了。


押沙龙碰巧遇见大卫的部下。他骑着骡子逃走,骡子从一棵大橡树的茂密枝条下经过,押沙龙的头发被树枝缠住,整个人吊在半空中,胯下的骡子也跑了。


于是,撒督祭司、拿单先知、耶何耶大的儿子比拿雅,以及基利提人和比利提人请所罗门骑上大卫王的骡子,护送他前往基训。


王派撒督祭司、拿单先知、耶何耶大的儿子比拿雅,以及基利提人和比利提人护送所罗门骑上王的骡子。


他们也各按其份提供喂战车马等马匹用的大麦和干草。


沙仑人施提莱管理沙仑的牛群。亚第莱的儿子沙法管理山谷中的牛群。


“‘你们要遵守我的律例。不可让牲畜杂交;不可在同一块田播撒两种不同的种子;不可穿两种材料织成的衣服。


同样的瘟疫也必降在马匹、骡子、骆驼、驴和营中的其他牲畜身上。


“从前以米人住在亚珥,他们人数众多,像亚衲人一样身材高大。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo