Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




创世记 36:2 - 圣经当代译本修订版

2 以扫娶了迦南女子为妻,她们是赫人以伦的女儿亚大和希未人祭便的孙女、亚拿的女儿阿何利巴玛。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

2 以扫从迦南的女子中娶了娅达和阿何利巴玛为妻;娅达是赫提人以伦的女儿,阿何利巴玛是希未人基比文的孙女、亚拿的女儿。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

2 以扫娶迦南的女子为妻,就是赫人以伦的女儿亚大和希未人祭便的孙女,亚拿的女儿阿何利巴玛,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

2 以扫娶迦南的女子为妻,就是赫人以伦的女儿亚大和希未人祭便的孙女、亚拿的女儿阿何利巴玛,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

2 以扫娶迦南的女子为妻,就是赫人以伦的女儿亚大和希未人祭便的孙女、亚拿的女儿阿何利巴玛,

Tazama sura Nakili

新译本

2 以扫娶了迦南的女子为妻,就是赫人以伦的女儿亚大,和希未人祭便的孙女,亚拿的女儿阿何利巴玛;

Tazama sura Nakili




创世记 36:2
8 Marejeleo ya Msalaba  

利百加对以撒说:“我被这些赫人女子烦死了。如果雅各也娶那些赫人女子为妻,我活着还有什么意思呢?”


他便到亚伯拉罕的儿子以实玛利那里,娶了以实玛利的女儿、尼拜约的妹妹玛哈拉为妻。他娶玛哈拉以前已经有两个妻子了。


以扫的妻子阿何利巴玛是祭便的孙女、亚拿的女儿,她给以扫生了耶乌施、雅兰和可拉。


祭便的儿子是埃亚和亚拿,在旷野为父亲放驴时发现温泉的就是亚拿。


亚拿的儿子是底顺、女儿名叫阿何利巴玛。


他还娶了以实玛利的女儿、尼拜约的妹妹巴实抹。


就说: “迦南该受咒诅, 必做他弟兄的仆人的仆人。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo