列王纪上 20:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ 省长属下的青年军率先出城，大军紧随其后，

中文标准译本

¹⁹ 然而，这些人从城里出来，有各省首领手下的年轻人，还有跟在他们后面的军队，

和合本修订版

¹⁹ 跟从省长的年轻人，和跟随他们的军兵，都出了城，

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 跟从省长的少年人出城，军兵跟随他们；

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 跟从省长的少年人出城，军兵跟随他们；

新译本

¹⁹ 从城里出来的这些人，就是跟从各省省长的年轻人，军兵跟在他们后面。

列王纪上 20:19 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 20:17

省长属下的青年军率先出城。便·哈达派出的巡逻队禀告他说：“有人从撒玛利亚城出来了。”

列王纪上 20:18

便·哈达说：“不管他们是来求和还是求战，都要生擒他们！”

列王纪上 20:20

他们见敌人就杀。亚兰人败逃，以色列人乘势追击。亚兰王便·哈达骑着马与一些骑兵落荒而逃。

历代志上 19:14

于是，约押率领军兵进攻亚兰人，亚兰人败逃。