列王纪上 14:30 - 圣经当代译本修订版

³⁰ 罗波安和耶罗波安之间常有争战。

中文标准译本

³⁰ 罗波安和耶罗波安之间一直有争战。

和合本修订版

³⁰ 罗波安与耶罗波安时常交战。

新标点和合本 上帝版

³⁰ 罗波安与耶罗波安时常争战。

新标点和合本 - 神版

³⁰ 罗波安与耶罗波安时常争战。

新译本

³⁰ 罗波安与耶罗波安之间常有战争。

列王纪上 14:30 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 3:1

扫罗和大卫两家长期争战，大卫家的势力越来越强，扫罗家却日益衰微。

列王纪上 12:21

罗波安回到耶路撒冷，从犹大和便雅悯支派召集了十八万精兵，要攻打以色列人，收复全国。

列王纪上 12:24

耶和华这样说，‘你们不要上去与以色列弟兄交战，都回家吧！今日的景况是出于我的旨意。’”众人听从了耶和华的话，各自回家去了。

列王纪上 14:19

耶罗波安其他的事，不论文治武功，都记在《以色列列王史》上。

列王纪上 15:16

亚撒和以色列王巴沙执政期间，双方常常交战。

历代志下 12:15

他执政期间的事自始至终都记在示玛雅先知和易多先见的史记上。罗波安和耶罗波安之间常有争战。