出埃及记 28:31 - 圣经当代译本修订版

³¹ “也要缝制一件蓝色的以弗得的外袍，

中文标准译本

³¹ “你要做以弗得的外袍，整件都是蓝色的。

和合本修订版

³¹ “你要做以弗得的外袍，颜色全是蓝的。

新标点和合本 上帝版

³¹ 「你要做以弗得的外袍，颜色全是蓝的。

新标点和合本 - 神版

³¹ 「你要做以弗得的外袍，颜色全是蓝的。

新译本

³¹ “你要做以弗得的长外袍，全件要紫蓝色。

出埃及记 28:31 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 28:28

再用一条蓝色的带子系住以弗得和胸牌上面的金环，使胸牌贴在精工织成的以弗得腰带上，不会从以弗得上松脱。

出埃及记 28:32

袍上要留领口，领口周围要织领边，就像铠甲的领口，免得领口破裂。

出埃及记 28:4

他们要做的圣衣包括胸牌、以弗得、外袍、杂色的内袍、礼冠和腰带。要为你哥哥亚伦及其众子做这样的圣衣，好让他们做祭司事奉我。

出埃及记 29:5

然后给亚伦穿上内袍、以弗得和以弗得的外袍，戴上胸牌，束上精致的以弗得带子，

利未记 8:7

摩西给亚伦穿上内袍，束上腰带，穿上外袍，套上以弗得，用精巧的带子把以弗得系在亚伦身上，

撒母耳记上 2:19

他母亲每年都为他缝一件小外衣，在她和丈夫来献年祭时带给他。