出埃及记 28:22 - 圣经当代译本修订版

²² “要用纯金拧成两条像绳子一样的链子，连在胸牌上，

中文标准译本

²² “你要在胸牌上用编绳子的工艺做纯金的链子；

和合本修订版

²² 要在胸袋上用纯金打链子，像编成的绳子一样。

新标点和合本 上帝版

²² 要在胸牌上用精金拧成如绳的链子。

新标点和合本 - 神版

²² 要在胸牌上用精金拧成如绳的链子。

新译本

²² 你要在胸牌上做纯金的链子，像做绳子一样拧成。

出埃及记 28:22 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 7:17

每一个柱冠上装饰着七条链子织成的网，

列王纪上 7:18

网周围环绕着两行石榴，用来遮盖柱冠。

出埃及记 28:14

并像搓绳子一样用纯金搓成两条金链，把链子连接在镶宝石的金框上。

出埃及记 28:21

要用刻图章的方法在每一颗宝石上刻一个以色列儿子的名字，十二颗宝石代表十二支派。

出埃及记 28:23

造两个金环安在胸牌两端，