出埃及记 25:24 - 圣经当代译本修订版

²⁴ 整张桌子都要包上纯金，四周镶上金边，

中文标准译本

²⁴ 你要把它包上纯金，并在它的四围镶上金边；

和合本修订版

²⁴ 把它包上纯金，四围镶上金边。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 要包上精金，四围镶上金牙边。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 要包上精金，四围镶上金牙边。

新译本

²⁴ 你要用纯金包桌子，桌子的四围要做金边。

出埃及记 25:24 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 25:11

里外都要包上纯金，要用金子镶柜边。

出埃及记 25:25

在桌子四周造一个八厘米宽的外框，外框镶上金边。

出埃及记 30:3

坛顶、坛的四面和坛上凸起的角要包上纯金，四周镶上金边。

利未记 24:6

你要把饼摆成两行，放在耶和华面前的纯金桌子上，每行六个，