出埃及记 14:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 法老便吩咐人预备战车，他亲自领军，

中文标准译本

⁶ 于是法老备好他的战车，带着他的军队一起去，

和合本修订版

⁶ 法老就预备战车，带领他的军兵同去，

新标点和合本 上帝版

⁶ 法老就预备他的车辆，带领军兵同去，

新标点和合本 - 神版

⁶ 法老就预备他的车辆，带领军兵同去，

新译本

⁶ 法老就预备他的马车，带着他的人民一同去，

出埃及记 14:6 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 14:5

有人向埃及王报信，说以色列百姓逃走了。法老和他的臣仆便改变主意，说：“我们怎么可以让以色列人就这样离开我们，不再服侍我们呢？”

出埃及记 14:7

率领埃及所有的战车，包括六百辆最精锐的战车，每辆车上都有战车长。

出埃及记 15:4

祂把法老的战车军兵都抛进海中， 法老的强将都葬身于红海，