出埃及记 13:22 - 圣经当代译本修订版

²² 白天的云柱和晚上的火柱总不从他们前面离开。

中文标准译本

²² 白天云柱，夜间火柱，总不离开以色列百姓面前。

和合本修订版

²² 日间的云柱，夜间的火柱，总不离开百姓的面前。

新标点和合本 上帝版

²² 日间云柱，夜间火柱，总不离开百姓的面前。

新标点和合本 - 神版

²² 日间云柱，夜间火柱，总不离开百姓的面前。

新译本

²² 日间云柱，夜间火柱，都不离开众民的面前。

出埃及记 13:22 Marejeleo ya Msalaba

尼希米记 9:12

白天，你用云柱带领他们；夜间，你用火柱照亮他们当走的路。

尼希米记 9:19

你还是对他们大施怜悯，没有在旷野离弃他们。白天，云柱没有离开他们，仍然引导他们前行；夜间，火柱仍然照亮他们当走的路。

出埃及记 14:1

耶和华对摩西说：

出埃及记 14:19

这时，在以色列队伍前面领路的上帝的天使，转到百姓后面，云柱也随着移到后面立住。

出埃及记 40:38

一路上，白天有耶和华的云彩停留在圣幕上面，夜间云中有火光照在以色列百姓眼前。

以赛亚书 4:5

耶和华必在日间造烟云遮蔽整个锡安山和那里的会众，在夜间造火光照亮他们。祂的荣耀必遮盖一切。

民数记 9:15

安放约柜的圣幕支起来那天，云彩遮盖了它。整个晚上，云彩在圣幕上方像火焰一般。

启示录 10:1

我看见另一位大能天使从天而降。他身披云霞，头顶彩虹，脸如太阳，双腿如火柱，