出埃及记 10:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 你若再不答应，明天我要使蝗虫飞入你的国境。

中文标准译本

⁴ 如果你拒绝让我的子民走，看哪，我明天就使蝗虫进入你的境内！

和合本修订版

⁴ 你若不肯放我的百姓走，看哪，明天我要使蝗虫进入你的境内，

新标点和合本 上帝版

⁴ 你若不肯容我的百姓去，明天我要使蝗虫进入你的境内，

新标点和合本 - 神版

⁴ 你若不肯容我的百姓去，明天我要使蝗虫进入你的境内，

新译本

⁴ 如果你拒绝让我的人民离开，看哪！明天我要使蝗虫进入你的境界；

出埃及记 10:4 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 10:3

摩西和亚伦便去见法老，对他说：“希伯来人的上帝耶和华说，‘你要到什么时候才肯在我面前谦卑下来？放我的子民走，他们好事奉我。

出埃及记 10:5

它们铺天盖地，要吃光冰雹过后田间所剩的，包括一切树木。

出埃及记 4:23

我对你说过让我的长子出去事奉我，但你执意不肯。看啊，我要杀你的长子。’”

出埃及记 5:1

之后，摩西和亚伦去见法老，对他说：“以色列的上帝耶和华说，‘放我的子民走，让他们到旷野去为我守节期。’”

出埃及记 8:10

法老说：“明天。”摩西说：“就照你说的，这样你就知道我们的上帝耶和华独一无二。

出埃及记 8:23

我要把我的子民跟你的百姓分开，明天我必行这神迹。’”

出埃及记 9:18

明天大约这时候，我要使天上降下大冰雹，是你们埃及立国以来从没有见过的。

出埃及记 9:5

耶和华定了日期，说：“明天耶和华必在此地行这事。”

箴言 30:27

蝗虫虽无君王， 却整齐地列队前进；

约珥书 2:25

“我派蝻虫、蚱蜢、蚂蚱 和蝗虫大军在那些年所吃掉的， 我要补偿你们。

申命记 28:38

“你们种的多，却收的少，因为庄稼必被蝗虫吃掉。

启示录 9:3

有蝗虫从烟里飞出来，落到地上，有地上蝎子的能力赐给它们。