使徒行传 9:25 - 圣经当代译本修订版

²⁵ 他的门徒趁夜间用筐子把他从城墙上缒下去。

中文标准译本

²⁵ 然而他的门徒们趁夜把他带去，用筐子把他从城墙上缒了下去。

和合本修订版

²⁵ 他的门徒就在夜间用筐子把他从城墙上缒了下去。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 他的门徒就在夜间用筐子把他从城墙上缒下去。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 他的门徒就在夜间用筐子把他从城墙上缒下去。

新译本

²⁵ 于是他的门徒就趁夜用大篮子把他从城墙上缒下去。

使徒行传 9:25 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 15:37

大家都吃了，并且吃饱了，剩下的零碎装满了七个筐子。

使徒行传 11:29

门徒决定各尽所能，捐款救济住在犹太境内的弟兄姊妹。

使徒行传 9:24

他们昼夜在城门守候，伺机下手，但这阴谋被扫罗知道了。

使徒行传 9:26

扫罗逃到耶路撒冷后，曾设法与当地的门徒联络，可是他们都怕他，不相信他是门徒。

哥林多后书 11:33

我被人用筐子从城墙上的窗户缒下去，才逃出他的手掌。

约书亚记 2:15

喇合的房子就在城墙边，她就住在城墙上，于是她用绳子把二人从窗口缒下去，