使徒行传 15:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 这完全与众先知的话相符，正如圣经上说，

中文标准译本

¹⁵ 连先知们的话也与此相符，正如经上所记：

和合本修订版

¹⁵ 众先知的话也与这意思相符合。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 众先知的话也与这意思相合。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 众先知的话也与这意思相合。

新译本

¹⁵ 众先知的话，也符合这个意思，正如经上所记：

使徒行传 15:15 Marejeleo ya Msalaba

使徒行传 13:40

你们要当心，免得先知说的话应验在你们身上，

使徒行传 13:47

因为主这样吩咐我们， “‘我已使你成为外族人的光， 好把救恩带到地极。’”

使徒行传 15:16

“‘此后，我要回来重建已倾覆的大卫家， 从废墟中重建它、恢复它，