Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




传道书 6:7 - 圣经当代译本修订版

7 人人为口腹劳碌,却永不满足。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

7 人的一切劳苦都是为了口腹, 但他的胃口还是填不满。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

7 人的劳碌都为口腹,心里却不知足。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

7 人的劳碌都为口腹,心里却不知足。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

7 人的劳碌都为口腹,心里却不知足。

Tazama sura Nakili

新译本

7 人的一切劳碌都为口腹,他的心却还是填不满。

Tazama sura Nakili




传道书 6:7
11 Marejeleo ya Msalaba  

工人的胃口促他工作, 口腹之需是他的动力。


万事令人厌烦,人述说不尽。 眼看,看不饱; 耳听,听不够。


贪爱钱财的,金银不能使他满足;贪图富裕的,再多的收益也不能叫他称心。这也是虚空!


况且,地的出产滋养万人,就是君王也需要从田地得到供应。


人若有一百个儿子,并且长寿,但心中却从未因福乐而满足,死后又不得安葬,我看这样的人还不如流产的胎儿。


那么,智者比愚人有什么优势呢?贫穷人即使懂得如何处世,又有什么益处呢?


“所以我告诉你们,不要为生活忧虑,比如吃什么、喝什么,也不要为身体忧虑,比如穿什么。难道生命不比饮食重要吗?身体不比穿着重要吗?


那时,我就可以对自己说:你存了这么多财产,能享用多年,现在大可高枕无忧、尽情地吃喝玩乐吧!’


不要为必坏的食物劳碌,要为那存到永生的食物劳碌,就是人子要赐给你们的食物,因为人子有父上帝的印证。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo