传道书 5:3 - 圣经当代译本修订版

³ 事务繁杂，夜里多梦；多言多语，显出愚昧。

中文标准译本

³ 要知道，梦来自事务繁多，愚昧的声音来自多言多语。

和合本修订版

³ 事务多，令人做梦；话语多，显出愚昧。

新标点和合本 上帝版

³ 事务多，就令人做梦；言语多，就显出愚昧。

新标点和合本 - 神版

³ 事务多，就令人做梦；言语多，就显出愚昧。

新译本

³ 挂虑多就令人作梦，言语多就显出愚昧。

传道书 5:3 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 11:2

“难道滔滔不绝就无人反驳？ 难道唠唠叨叨就证明有理？

箴言 10:19

言多必失，智者慎言。

箴言 15:2

智者的舌头传扬知识， 愚人的嘴巴吐露愚昧。

利未记 27:2

“你要告诉以色列人：如果有人许下特别的愿，以付身价的方式奉献一个人给耶和华，就要为被奉献者估定身价。