传道书 4:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 拥有不多，心里安宁，胜过拥有很多，仍劳碌捕风。

中文标准译本

⁶ 一只手满是安宁， 好过双手满是劳苦和捕风。

和合本修订版

⁶ 一掌满满而得享安静， 胜过两掌满满而劳碌捕风。

新标点和合本 上帝版

⁶ 满了一把，得享安静，强如满了两把，劳碌捕风。

新标点和合本 - 神版

⁶ 满了一把，得享安静，强如满了两把，劳碌捕风。

新译本

⁶ 一掌盛满安宁，胜过两手抓满劳碌捕风。

传道书 4:6 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 37:16

义人清贫一生强过恶人财富如山。

箴言 16:8

收入微薄但行事公义， 胜过获利丰厚却不正当。

箴言 17:1

粗茶淡饭但相安无事， 胜过佳肴满桌却勾心斗角。

传道书 1:14

我观察一切日光之下所做的事，看啊，都是虚空，好像捕风。

传道书 1:17

我又专心察明智慧和知识、狂妄和愚昧，却发现这也是捕风。

传道书 4:7

我又看见日光之下一件虚空的事：