Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




传道书 2:13 - 圣经当代译本修订版

13 我领悟到智慧胜过愚昧,如同光明胜过黑暗。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 这样我就看到:智慧胜过愚昧,就像光明胜过黑暗。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 于是我看出智慧胜过愚昧,如同光明胜过黑暗。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 我便看出智慧胜过愚昧,如同光明胜过黑暗。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 我便看出智慧胜过愚昧,如同光明胜过黑暗。

Tazama sura Nakili

新译本

13 于是我看出智慧胜过愚昧,如同光明胜过黑暗一样。

Tazama sura Nakili




传道书 2:13
17 Marejeleo ya Msalaba  

你的话是我脚前的灯, 是我路上的光。


你的话语一解明, 就发出亮光, 使愚人得到启迪。


明哲凭智慧辨道, 愚人被愚昧欺骗。


得智慧胜过得黄金, 获悟性胜过获白银。


斧头钝了若不磨利, 用起来必多费力气, 但智慧能助人成功。


光真美好,能够看见阳光真好!


智慧使一个智者比城里十个官长更有能力。


我认为智慧胜过武力,然而那位穷人的智慧却被轻视,他所说的话也无人理会。


智慧胜过兵器,但一个罪人却能破坏许多善事。


那时,你们将再度看出义人与恶人之间的区别,事奉上帝者和不事奉上帝者之间的不同。


你的眼睛若昏花,全身就黑暗。如果你里面的光黑暗了,那黑暗是多么大啊!


你们从前活在黑暗中,现在既然活在主的光明中,行事为人就该像光明的儿女。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo