以赛亚书 5:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 那些用虚假作绳子拽来罪恶， 用套绳拉来邪恶的人有祸了！

中文标准译本

¹⁸ 祸哉！他们那样的人！ 他们用虚谎之绳牵拉罪孽、牵拉罪恶， 就像用套车之绳一样。

和合本修订版

¹⁸ 祸哉！那些以虚假的绳子牵引罪孽， 以套车的绳索紧拉罪恶的人。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 祸哉！那些以虚假之细绳牵罪孽的人！ 他们又像以套绳拉罪恶，

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 祸哉！那些以虚假之细绳牵罪孽的人！ 他们又像以套绳拉罪恶，

新译本

¹⁸ 那些人虚假的绳索牵引罪孽， 又像用车绳拉罪恶的人，有祸了！

以赛亚书 5:18 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 10:11

他们自言自语：“上帝忘记了， 祂掩面不理，永不察看！”

诗篇 14:1

愚昧人心里想：“没有上帝。” 他们全然败坏，行为邪恶， 无人行善。

诗篇 36:2

他们自以为是，浑然不知自己的罪， 也不憎恶自己的罪。

箴言 4:17

他们吃的是邪恶饼， 喝的是残暴酒。

以赛亚书 28:15

你们说： “我们已经和死亡立约， 与阴间结盟。 势不可挡的灾难席卷而来时， 我们会安然无恙， 因为我们以谎言为庇护所， 以诡诈为藏身处。”

耶利米书 23:10

这里到处是不忠贞的人， 他们行为邪恶，滥用权力。 大地因受咒诅而悲哀， 旷野的草场都枯干了。

耶利米书 23:14

我也看见耶路撒冷的先知行为可恶， 他们通奸，谎话连篇， 怂恿恶人， 以致无人悔过自新。 在我眼中，他们就像所多玛人，耶路撒冷人像蛾摩拉人一样败坏。

耶利米书 23:24

耶和华说：“难道人藏在隐秘处我就看不见了吗？我岂不是充满天地吗？这是耶和华说的。

耶利米书 36:23

王和臣仆听了这些话，既不惧怕，也没有撕裂衣服。犹底每读三四段，王就用书记的小刀把那几段割下来扔进火盆里，直到全卷被烧毁。

耶利米书 5:31

就是先知说假预言， 祭司滥用权力， 我的子民却以此为乐。 但当最后的结局来临时， 他们还能做什么呢？

以西结书 13:22

我没有使义人伤心，你们却以谎言叫他们灰心。你们怂恿恶人不要改邪归正，以致他们丧命。

西番雅书 1:12

那时，我必提着灯巡察耶路撒冷， 惩罚那些安于罪中的人。 他们心想，‘耶和华不赐福也不降祸。’

约翰福音 16:2

人们将把你们赶出会堂，时候将到，杀害你们的人还以为是在事奉上帝。

使徒行传 26:9

我自己也曾经认为应该尽一切可能反对拿撒勒人耶稣的名。

士师记 17:13

米迦说：“现在我有一个利未人做我的祭司，我知道耶和华一定会恩待我。”

士师记 17:5

米迦有一个神庙，他制造了一件以弗得和一些家庭神像，并指派他的一个儿子做祭司。