以赛亚书 43:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ “要把那些有眼看不见、 有耳听不见的人带出来。

中文标准译本

⁸ 你要带出那有眼却瞎， 有耳却聋的民！

和合本修订版

⁸ 你要将有眼却瞎、 有耳却聋的民都带出来！

新标点和合本 上帝版

⁸ 你要将有眼而瞎、 有耳而聋的民都带出来！

新标点和合本 - 神版

⁸ 你要将有眼而瞎、 有耳而聋的民都带出来！

新译本

⁸ 你要把那些有眼却看不见， 有耳却听不到的人民领出来。

以赛亚书 43:8 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 29:18

那时，耳聋的必听见那书卷上的话， 盲人的眼睛必能看穿黑暗。

以赛亚书 6:9

祂说：“你去告诉这百姓， “‘你们听了又听，却不明白； 看了又看，却不领悟。’

耶利米书 5:21

‘听着，你们这群愚昧无知的人啊， 你们视而不见， 听而不闻。

以西结书 12:2

“人子啊，你住在叛逆的人当中。他们有眼睛却视而不见，有耳朵却听而不闻，因为他们是叛逆的人。

马可福音 4:12

使他们‘看了又看，却不领悟；听了又听，却不明白，免得他们回心转意，得到赦免。’”