Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以赛亚书 10:11 - 圣经当代译本修订版

11 我岂不像毁灭撒玛利亚和它的偶像那样, 毁灭耶路撒冷和它的偶像吗?’”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

11 我怎样对待撒玛利亚和她的偶像, 难道不照样对待耶路撒冷和她的偶像吗?”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

11 我岂不照样待耶路撒冷和其中的偶像, 如同我待撒玛利亚和其中的偶像吗?”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

11 我怎样待撒马利亚和其中的偶像, 岂不照样待耶路撒冷和其中的偶像吗?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

11 我怎样待撒马利亚和其中的偶像, 岂不照样待耶路撒冷和其中的偶像吗?

Tazama sura Nakili

新译本

11 我怎样对待撒玛利亚和其中的偶像, 不也照样对待耶路撒冷和其中的偶像吗?”

Tazama sura Nakili




以赛亚书 10:11
9 Marejeleo ya Msalaba  

列国有哪个神明从亚述王手中救了它的国家呢?


他攻陷了犹大的坚城,直逼耶路撒冷。


他们境内偶像林立, 他们跪拜自己的手工作品, 跪拜自己用指头所造之物。


我们的上帝耶和华啊! 除你以外曾有别的主人管辖我们, 但我们只尊崇你的名。


希西迦说耶和华必拯救你们,不要被他哄骗。列国有哪个神明曾从亚述王手中救它的国家呢?


把他们的神像扔进火中烧毁。因为那些神像只是人用木头石头制造的,根本不是神明。


你姐姐是撒玛利亚,她和她的女儿们住在你的北面。你妹妹是所多玛,她和她的女儿们住在你的南面。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo