以西结书 43:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 上帝的灵把我举起，带我进入内院，只见耶和华的荣光充满圣殿。

和合本修订版

⁵ 灵将我举起，带入内院，看哪，耶和华的荣光充满了殿。

新标点和合本 上帝版

⁵ 灵将我举起，带入内院，不料，耶和华的荣光充满了殿。

新标点和合本 - 神版

⁵ 灵将我举起，带入内院，不料，耶和华的荣光充满了殿。

新译本

⁵ 灵把我提起来，领我进了内院。我看见耶和华的荣耀充满了殿。

圣经–普通话本

⁵ 随后，主的灵把我提进内院，我看见主的荣耀充满了圣殿。

以西结书 43:5 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 18:12

我离开你以后，不知道耶和华的灵会把你带到哪里。如果我去告诉亚哈，他来了却找不到你，必定会杀我。但仆人自幼就敬畏耶和华。

列王纪下 2:16

说：“仆人们这里有五十个壮士，请让他们去寻找你师傅吧，也许耶和华的灵把他提走，放在某座山上或某个山谷里了。”以利沙说：“你们不要派人去找了。”

历代志下 5:14

以致祭司不能在殿里供职，因为殿里充满了耶和华上帝的荣光。

出埃及记 40:34

那时，有云彩遮盖会幕，耶和华的荣光充满了圣幕。

雅歌 1:4

你带我走，让我们一起奔跑吧！ 王啊，把我带进你的寝宫吧！ 我们为你欢喜快乐， 我们要颂扬你那胜似美酒的爱情。 难怪少女们都爱慕你！

以赛亚书 6:3

他们彼此呼喊： “圣哉，圣哉，圣哉， 万军之耶和华！ 祂的荣耀充满大地。”

以西结书 1:28

仿佛雨天云中的彩虹。 这是耶和华荣耀的形象。我一看见，便俯伏在地，随后听见有说话的声音。

以西结书 10:4

耶和华的荣耀从基路伯天使的上面升起，停在殿的门口，殿里充满了云彩，院子也充满了耶和华荣耀的光辉。

以西结书 11:1

那时，耶和华的灵将我举起，带我到耶和华殿的东门，我见门口那里有二十五个人，当中有百姓的首领押朔的儿子雅撒尼亚和比拿雅的儿子毗拉提。

以西结书 11:24

上帝的灵将我举起，在祂所赐的异象中把我带到迦勒底被掳的人那里，我所见的异象从我面前上升消失了。

以西结书 3:5

你不是奉命去语言陌生、难懂的民族那里，而是到以色列人当中。

以西结书 37:1

耶和华的手按在我身上，耶和华借祂的灵把我带到一个山谷，那里遍地都是骸骨。

以西结书 40:2

在异象中上帝把我带到以色列的一座高山上，山的南面仿佛有一座城。

以西结书 44:4

他带我从北门来到殿前，我看见耶和华的荣光充满了祂的殿，我就俯伏在地。

以西结书 8:3

祂好像伸出一只手，抓住我的头发。在异象中，耶和华的灵把我举到天地之间，将我带到耶路撒冷圣殿内院的北门，那里供奉着惹耶和华愤恨的神像。

使徒行传 8:39

他们从水里上来时，主的灵把腓利带走了。太监看不见腓利了，就继续前行，满心欢喜。