以西结书 1:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 灵往哪里去，活物也往哪里去，轮子也跟着往哪里去，因为活物的灵在轮子里。

和合本修订版

²⁰ 灵往哪里去，活物就往哪里去；轮子在活物旁边上升，因为活物的灵在轮中。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 灵往哪里去，活物就往那里去；活物上升，轮也在活物旁边上升，因为活物的灵在轮中。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 灵往哪里去，活物就往那里去；活物上升，轮也在活物旁边上升，因为活物的灵在轮中。

新译本

²⁰ 灵往哪里去，活物就往哪里去，轮子也随着牠们升起，因为活物的灵是在轮子里面。

圣经–普通话本

²⁰ 灵要往哪里去，活物就往哪里去，轮子也起而相随，因为活物的灵就在轮子之中。

以西结书 1:20 Marejeleo ya Msalaba

以西结书 1:12

每个活物都往前直行，耶和华的灵往哪里去，他们也往哪里去，移动时不用转身。

以西结书 1:21

活物行走，轮子也行走；活物站立不动，轮子也站立不动；活物上升，轮子也跟着上升，因为活物的灵在轮子里。

以西结书 10:17

基路伯天使停住，轮子也随之停住；基路伯天使上升，轮子也随之上升。因为活物的灵在轮子中。

哥林多前书 14:32

先知的灵受先知控制，