以斯拉记 10:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 只有亚撒黑的儿子约拿单和特瓦的儿子雅哈谢反对这事，支持他们的还有米书兰和利未人沙比太。

和合本修订版

¹⁵ 惟有亚撒黑的儿子约拿单，特瓦的儿子雅哈谢反对这事，并有米书兰和利未人沙比太支持他们。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 惟有亚撒黑的儿子约拿单，特瓦的儿子雅哈谢阻挡这事，并有米书兰和利未人沙比太帮助他们。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 惟有亚撒黑的儿子约拿单，特瓦的儿子雅哈谢阻挡这事，并有米书兰和利未人沙比太帮助他们。

新译本

¹⁵ 只有亚撒黑的儿子约拿单和特瓦的儿子雅哈谢起来反对这提议，还有米书兰和利未人沙比太支持他们。

圣经–普通话本

¹⁵ 人们都同意这样做，只有亚撒黑的儿子约拿单和特瓦的儿子雅哈谢反对，米书兰和利未人沙比太附和他们。

以斯拉记 10:15 Marejeleo ya Msalaba

以斯拉记 10:14

不如让我们的首领为全体会众处理这事，让那些娶了外族女子为妻的人在指定的时间，与本城的长老和审判官一起来找首领解决，直到我们的上帝因这事而发的烈怒离开我们。”

以斯拉记 10:16

流亡归来的人都遵命而行。以斯拉祭司按家族选出各族长，都是点名指定的。他们从十月一日开始着手查办这事，

以斯拉记 10:29

巴尼的子孙中有米书兰、玛鹿、亚大雅、雅述、示押和耶利末。

尼希米记 10:20

抹比押、米书兰、希悉、

尼希米记 11:16

还有利未人的族长沙比太和约撒拔，他们负责上帝殿外面的事务。

尼希米记 12:33

还有亚撒利雅、以斯拉、米书兰、

尼希米记 3:6

巴西亚的儿子耶何耶大和比所玳的儿子米书兰修筑古门，架上横梁，安上门，装上门闩和门锁。