以斯帖记 8:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 犹太人高兴欢喜，感到快乐光荣。

中文标准译本

¹⁶ 犹太人有了光明、欢喜、快乐和尊荣；

和合本修订版

¹⁶ 犹太人有光荣，欢喜快乐，得享尊贵。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 犹大人有光荣，欢喜快乐而得尊贵。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 犹大人有光荣，欢喜快乐而得尊贵。

新译本

¹⁶ 犹大人得到了光彩、欢喜、快乐和尊荣。

以斯帖记 8:16 Marejeleo ya Msalaba

以斯帖记 4:16

“你去召集书珊城所有的犹太人为我禁食，三天三夜不吃不喝，我和我的宫女也要这样禁食。然后，我要违例去见王，我若死就死吧！”

以斯帖记 9:17

这事发生在亚达月十三日。十四日，犹太人休息，并以此日为设宴欢庆的日子。

诗篇 112:4

黑暗中必有光照亮正直人， 照亮有恩慈、好怜悯、行公义的人。

诗篇 118:27

耶和华是上帝， 祂的光照亮我们。 要用绳索拴住祭牲， 牵到祭坛的角那里。

诗篇 18:28

我的上帝耶和华啊， 你点亮我的灯， 你使我的黑暗变为光明。

诗篇 30:12

好叫我的心歌颂你， 不致默然无声。 我的上帝耶和华啊， 我要永远称颂你！

诗篇 97:11

光照亮义人， 心地正直的人有喜乐。

箴言 11:10

义人亨通，全城快乐； 恶人灭亡，人人欢呼。

箴言 28:12

义人得胜，众民欢腾； 恶人当道，人人躲藏。

以赛亚书 35:10

耶和华救赎的子民必归回， 欢唱着回到锡安， 永远的福乐必临到他们头上。 他们必欢喜快乐， 再没有忧愁和叹息。