马太福音 6:11 - 和合本修订版

¹¹ 我们日用的饮食，今日赐给我们。

圣经当代译本修订版

¹¹ 求你今天赐给我们日用的饮食。

中文标准译本

¹¹ 我们日用的食粮，愿你今天赐给我们。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 我们日用的饮食，今日赐给我们。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 我们日用的饮食，今日赐给我们。

新译本

¹¹ 我们每天所需的食物， 求你今天赐给我们；

马太福音 6:11 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 23:12

他嘴唇的命令，我未曾背弃； 我看重他口中的言语，过于我需用的饮食。

诗篇 34:10

少壮狮子尚且缺食忍饿， 但寻求耶和华的什么好处都不缺。

箴言 30:8

求你使虚假和谎言远离我， 使我不贫穷也不富足， 赐给我需用的饮食。

以赛亚书 33:16

这人必居高处， 他的保障是磐石的堡垒， 必有粮食赐给他， 饮水也不致断绝。

马太福音 4:4

耶稣却回答说：“经上记着： ‘人活着，不是单靠食物， 乃是靠上帝口里所出的一切话。’”

路加福音 11:3

我们日用的饮食，天天赐给我们。

帖撒罗尼迦后书 3:12

我们靠主耶稣基督吩咐并劝戒这样的人，要安分做工，自食其力。

提摩太前书 6:8

只要有衣有食， 我们就该知足。

路得记 1:6

拿娥米与两个媳妇起身，要从摩押地回去，因为她在摩押地听见耶和华眷顾自己的百姓，赐粮食给他们。