马太福音 5:27 - 和合本修订版

²⁷ “你们听过有话说：‘不可奸淫。’

圣经当代译本修订版

²⁷ “你们听过这样的话，‘不可通奸。’

中文标准译本

²⁷ “你们听过那吩咐 ：‘不可通奸。’

新标点和合本 上帝版

²⁷ 「你们听见有话说：『不可奸淫。』

新标点和合本 - 神版

²⁷ 「你们听见有话说：『不可奸淫。』

新译本

²⁷ “你们听过有这样的吩咐：‘不可奸淫。’

马太福音 5:27 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 20:14

“不可奸淫。

箴言 6:32

与妇人行奸淫的，便是无知， 做这事的，必毁了自己。

利未记 18:20

不可跟邻舍的妻交合，因她玷污自己。

利未记 20:10

“凡与有夫之妇行奸淫，就是与邻舍的妻子行奸淫的，奸夫淫妇必被处死。

马太福音 5:21

“你们听过有对古人说：‘不可杀人’；‘凡杀人的，必须受审判。’

马太福音 5:33

“你们又听过有对古人说：‘不可背誓，所起的誓总要向主谨守。’

马太福音 5:38

“你们听过有话说：‘以眼还眼，以牙还牙。’

马太福音 5:43

“你们听过有话说：‘要爱你的邻舍，恨你的仇敌。’

申命记 5:18

“‘不可奸淫。