马太福音 22:35 - 和合本修订版

³⁵ 其中有一个人是律法师，要试探耶稣，就问他：

圣经当代译本修订版

³⁵ 其中有位律法专家试探耶稣说：

中文标准译本

³⁵ 他们当中有一个是律法师，来试探耶稣，问他：

新标点和合本 上帝版

³⁵ 内中有一个人是律法师，要试探耶稣，就问他说：

新标点和合本 - 神版

³⁵ 内中有一个人是律法师，要试探耶稣，就问他说：

新译本

³⁵ 他们中间有一个律法家，试探耶稣说：

马太福音 22:35 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 22:18

耶稣看出他们的恶意，就说：“假冒为善的人哪，为什么试探我？

马太福音 22:36

“老师，律法上的诫命哪一条是最大的呢？”

马可福音 10:2

有法利赛人来问他说：“男人休妻合不合法？”意思是要试探他。

路加福音 11:52

你们律法师有祸了！因为你们把知识的钥匙夺了去，自己不进去，要进去的人，你们也阻挡他们。”

路加福音 14:3

耶稣回答律法师和法利赛人，说：“安息日治病合不合法？”

路加福音 7:30

但法利赛人和律法师没有受过约翰的洗，竟废弃了上帝为他们所定的旨意。

约翰福音 8:6

他们说这话是要试探耶稣，要抓到控告他的把柄。耶稣却弯下腰，用指头在地上写字。

提多书 3:13

你要赶紧给西纳律师和亚波罗送行，让他们没有缺乏。