那鸿书 3:11 - 和合本修订版

¹¹ 你也必喝醉，昏迷错乱， 并因仇敌的缘故寻求庇护。

圣经当代译本修订版

¹¹ 尼尼微啊， 你也必像醉汉一样， 你必寻找藏身之处躲避敌人。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 你也必喝醉，必被埋藏， 并因仇敌的缘故寻求避难所。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 你也必喝醉，必被埋藏， 并因仇敌的缘故寻求避难所。

新译本

¹¹ 至于你，你必喝醉， 必被隐藏； 你必因仇敌的缘故， 寻找避难所。

圣经–普通话本

¹¹ 你也必将像个醉汉一样，神志昏乱， 甚至向仇敌寻求庇护。

那鸿书 3:11 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 75:8

耶和华的手里有杯， 杯内满了调和起沫的酒； 他倒出来， 地上的恶人都必喝，直到喝尽它的渣滓。

以赛亚书 2:10

当进入磐石，藏在土中， 躲避耶和华的惊吓和他威严的荣光。

以赛亚书 2:19

耶和华兴起使地大震动的时候， 人就进入石洞和土穴里， 躲避耶和华的惊吓和他威严的荣光。

以赛亚书 29:9

你们等候惊奇吧！ 你们沉迷宴乐吧！ 他们醉了，却非因酒； 东倒西歪，却非因烈酒。

以赛亚书 49:26

我必使那欺压你的吃自己的肉， 饮自己的血，如喝甜酒喝醉一样。 凡有血肉之躯的都必知道我－耶和华是你的救主， 是你的救赎主，是雅各的大能者。”

以赛亚书 63:6

我发怒，踹下众民； 发烈怒，使他们喝醉， 又将他们的血倒在地上。

耶利米书 4:5

你们要在犹大传扬， 在耶路撒冷宣告，说： “当在国中吹角，高声呼叫说： ‘你们当聚集！ 我们好进入坚固城！’

耶利米书 51:57

我必使巴比伦的领袖、 智慧人、省长、官员和勇士都喝醉， 使他们永远沉睡，不再醒起。 这是名为万军之耶和华的君王说的。

耶利米书 8:14

我们为何静坐不动呢？ 我们当聚集，进入坚固城， 在那里静默不言； 因为耶和华－我们的上帝使我们静默不言， 又将苦水给我们喝， 都因我们得罪了耶和华。

何西阿书 10:8

亚文的丘坛， 以色列犯罪的地方必毁坏， 荆棘和蒺藜必长在他们的祭坛上。 他们要向大山说：遮盖我们！ 向小山说：倒在我们身上！

阿摩司书 9:3

虽然藏在迦密山顶， 我必在那里搜寻，擒拿他们； 虽然离开我眼前藏在海底， 我必在那里命令蛇咬他们；

弥迦书 7:17

他们要舔土如蛇， 又如地上爬行的动物， 战战兢兢离开他们的营寨； 他们必畏惧耶和华─我们的上帝， 也必因你而害怕。

那鸿书 1:10

你们像杂乱的荆棘， 像喝醉了的人， 又如枯干的碎秸，全然烧灭。

那鸿书 2:1

那打碎你的人上到你面前。 要看守堡垒，把守道路， 要挺起腰来，大大使力。

路加福音 23:30

那时，人要向大山说： ‘倒在我们身上！’ 向小山说： ‘遮盖我们！’

撒母耳记上 13:6

以色列人见自己危急，军队被围攻，百姓就藏在山洞、丛林、岩隙、地窖和深坑中。

撒母耳记上 14:11

二人就让非利士的驻军看见。非利士人说：“看哪，希伯来人从躲藏的洞穴里出来了！”