路加福音 8:15 - 和合本修订版15 那落在好土里的,就是人听了道,并用纯真善良的心持守它,耐心等候结果实。” Tazama sura圣经当代译本修订版15 种子落在沃土里则是指人听了道,用诚实良善的心坚忍持守,最终结出果实。 Tazama sura中文标准译本15 那‘好土壤’,是这样的人:他们听了这话语,以诚实美善的心持守它,并且在忍耐中结出果实。 Tazama sura新标点和合本 上帝版15 那落在好土里的,就是人听了道,持守在诚实善良的心里,并且忍耐着结实。」 Tazama sura新标点和合本 - 神版15 那落在好土里的,就是人听了道,持守在诚实善良的心里,并且忍耐着结实。」 Tazama sura新译本15 但那落在好土里的,就是人用诚实良善的心来听,把道持守住,忍耐着结出果实。 Tazama sura |