路加福音 23:6 - 和合本修订版

⁶ 彼拉多一听见，就问：“这人是加利利人吗？”

圣经当代译本修订版

⁶ 彼拉多听后，问道：“祂是加利利人吗？”

中文标准译本

⁶ 彼拉多听了，就问：“这人是不是加利利人？”

新标点和合本 上帝版

⁶ 彼拉多一听见，就问：「这人是加利利人吗？」

新标点和合本 - 神版

⁶ 彼拉多一听见，就问：「这人是加利利人吗？」

新译本

⁶ 彼拉多听见了，就问耶稣是不是加利利人。

路加福音 23:6 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 26:69

彼得在外面院子里坐着，有一个使女进前来，说：“你素来也是同那加利利人耶稣一起的。”

路加福音 13:1

正当那时，有些在场的人把彼拉多使加利利人的血搀杂在他们祭物中的事，告诉耶稣。

路加福音 23:5

但他们越发竭力地说：“他煽动百姓，在犹太全地传道，从加利利起，直到这里了。”

路加福音 23:7

既知道耶稣属希律所管，彼拉多就把他送到希律那里去。那时希律正在耶路撒冷。

使徒行传 5:37

此后，登记户籍的时候，又有加利利的犹大出现，引诱百姓跟从他，他也灭亡，附从他的人也都四散了。